格鲁吉亚战争难民重建的村庄

在2008年阿布哈兹(Abkhazia)和南奥塞梯(South Ossetia)战争之后,有35万人被迫离开家园,并在格鲁吉亚其他地区开始新的生活。这就是三名难民妇女的故事,她们渴望重建村庄的社区,将他们聚集在一起钦斯卡罗 乔治亚州南部几乎被遗弃的村庄。

贾亚(Gia)说道:“这是道路破裂的地方。”当我们经过浓雾时,几乎看不到前方十多米的距离。 路上满是坑,除了几个巨石,我们看不到周围的任何东西。 我们沿着这条路行驶了大约四十分钟,直到到达目的地Tsintskaro村庄。 经过几栋似乎被遗弃的房屋后,我们停在了一座混凝土建筑前,比周围的其他房屋要大一些。 这似乎是这个村子里唯一嘈杂的地方。 建筑物内部传来许多声音,音乐和笑声。

楼前有三个女人在等我们。 我们打招呼后,他们用格鲁吉亚语向我们打招呼,并邀请我们进入社区中心。 我们首先进入一个狭窄的走廊,我们立即注意到左侧的房间,到处都是孩子们在唱颂歌。 他们围成一圈看着老师。 不时来这里教音乐的志愿者。 该建筑还有三个房间-厨房,您可以在其中找到所有必要的资源,这些资源可将社区中心转变为紧急情况和洪水的庇护所; 一个装有运动器材的房间; 另一个有两台计算机。

我们和Gia和三个女人围坐在一张桌子旁。 乔治·达图卡什里维(George Datukashlivi)是乔治亚州明爱的社区促进者,他是从辛斯卡罗(Tsintskaro)教社区的人如何保护自己免受洪水的侵害以及需要采取何种措施减少其负面影响的人。 诺拉夫人,妮莉夫人和齐乌里夫人是三名难民,现在居住在钦斯卡罗,并成为该社区的非正式领导人。 直到2008年,他们一直居住在上阿布哈兹(Abhkazia)美丽富饶的科多里(Kodori)地区,那里土壤肥沃,大部分时间天气都很好。 他们在那里过着安静的生活。 诺拉夫人笑着说:“我们有一个养有80头猪的农场,但我们甚至都没有称它为农场,这似乎是通常情况下拥有这么多动物的地方。”

但是,自从2008年8月8日开始的与俄罗斯的战争之后,一切都改变了。仅仅一天后,俄罗斯军队就迫使该地区的家庭放弃了家园。 这些家庭竭尽所能,并在很短的时间内与其他难民一起乘坐卡车前往第比利斯。 现在他们的家园和土地在俄罗斯领土上,禁止他们靠近该地区。

他们与来自上阿布哈兹或南奥塞梯的许多其他难民一起在第比利斯住了一所学校。 他们在那里过着艰难的生活,并且在9月学校即将开学时,他们从格鲁吉亚政府那里得到了两种选择:他们要么接受当时相当于7000美元的金额,要么在第比利斯买一个小地方。 ,否则他们可以在辛斯卡罗(Tsintskaro)买房; 一个有许多房屋被希腊人遗弃的村庄。 格鲁吉亚一直有大量的希腊人口,但是在90年代冲突开始时,由于遣返或移民到俄罗斯,该社区的人口减少了。 “许多难民选择留在第比利斯,尤其是因为钦斯卡罗遇到了很多问题。 但我们决定采用此选项,我们更喜欢拥有房屋和一小块土地的想法,”内利夫人说。

Tsintskaro社区已经杂乱无章,有不同的种族和宗教团体。 在过去的20年中,92年的冲突之后,有许多难民从阿布哈兹(Abkhazia)来了; 来自自然灾害肆虐的地方的生态移民,以及大量阿塞拜疆人,他们由于不讲格鲁吉亚语而与其他人隔绝。 在依旧合法属于希腊人的房屋中,许多人生活在没有电力,天然气或洁净水的情况下。 最重要的是,这个村庄每年春天都被洪水淹没。 即使这仅直接影响了少数房屋,但整个社区还是遭受了苦难,因为在洪水期间无法使用泉水,而泉水是该村唯一的清洁,可饮用的水源。

2008年最后一批难民来到该村后,情况开始发生变化。 除了住在这里的570个家庭外,大约有70个新家庭开始在该村庄开始新的生活。 其中有这三名妇女及其家人。 他们需要对房屋进行大量改动,以使其能够舒适地生活。 在他们进行了翻新之后,他们开始看到村庄所遇到的所有问题。

在一个已经习惯了艰苦生活并且市政当局不参与解决其问题的社区中,这三名妇女决定领导变革,并让其他人参与他们的活动。 一开始非常困难,但是在当地基金会Taso和联合国妇女署的支持下,他们成立了由Nora夫人和Neli夫人领导的两个自力更生小组。 他们的目标是召集社区讨论他们的每个问题,以及整个村庄的问题。

如此积极地参与解决其社区的问题,引起了其他也想提供帮助的组织的关注。 这样,明爱佐治亚州成为2012年第一个在津斯卡罗建立供水系统的地区。 他们于2014年晚些时候回来,当时他们有机会通过其他项目和资金进一步帮助他们,因此他们帮助他们解决了年度问题-洪水。 在罗马尼亚明爱的支持下,他们设法获得必要的资金,以在钦斯卡罗实施一项教育项目,以减少洪水的影响。 之所以开始与他们的合作是因为“明爱罗马尼亚在基于社区的减少灾害风险的方法学方面拥有丰富的经验,并且在该领域被视为该地区工作的典范,因此他们绝对是可以向社区传授如何做事的人以保护自己免受自然灾害的侵害,”意大利明爱慈善机构意大利捐助者关系和私人筹款活动的艾琳·斯普格努尔(Irene Spagnul)说。

这种方法非常受赞赏,因为它有不同的方法。 它涉及社区为他们的问题生成解决方案,而不是让他们等待当局的答复。 这增加了社区寻找,获得最佳,个性化解决方案的机会,即使在项目正式结束后,项目也能产生成果。 在他们举办的研讨会上,人们学习了如何识别社区面临的问题以及如何生成解决方案,以及学习如何让社区的其他成员参与。 结果,参与程度最高的参与者是孩子,他们被证明发挥了非常重要的作用。 这也连接了两个主要种族群体-格鲁吉亚人和阿塞拜疆人。 即使父母不说格鲁吉亚语,阿塞拜疆人的孩子还是设法让父母参与了该项目的活动。

这个故事是罗马尼亚2015年欧洲发展年国家工作计划的一部分,由欧洲联盟和罗马尼亚外交部资助。 本材料的内容并不代表欧盟或罗马尼亚外交部的正式立场。